Война миров, в телеграфе
3 December 2011 by Todd NØIP
http://www.amateurradio.com/war-of-the-worlds-cw-edition/
С некоторых
пор я почитываю книгу Герберта Уэллса "Война миров" - в CW! Она доступна
вместе с несколькими другими книгами на SKCC CW Learning Page
http://www.skccgroup.com/learn/learn.php Это нечто! Это эффективный способ
улучшить вашу скорость приёма телеграфа, и это так увлекательно, что вы захотите
возвращаться к чтению, чтобы узнать, что там произойдет дальше. При этом история
становится все более захватывающей, поскольку она разворачивается медленно,
буква за буквой, что дает вам достаточно времени представить сцены, описываемые
Уэллсом. Каждая последующая глава записана со скоростью на 1 WPM большей,
чем предыдущая. Таким образом, хотя роман начинается со скорости всего 10 слов в
минуту, то окончив читать книгу вы будете принимать 36 слов в минуту!
Есть ещё пара очень полезных особенностей такого "чтения". Во-первых, в
книге есть много знаков препинания, которых я не знал ранее. Не каждый день вы
можете услышать в эфире дефис или кавычки, поначалу это озадачивает. Но вы
запомните их достаточно быстро. Еще одна понравившаяся мне вещь то, что
Уэллс использует некоторые выражения, которые уже немного устарели. Это помогает
держать вас в тонусе. В эфире вы, зачастую, можете предугадать следующее слово,
но это может стать и помехой для вас - если вы не слышите того, что ожидали
услышать, то вам потребуется некоторое время чтобы "переварить" этот сюрприз. А
за это время целое слово "проносится мимо, как товарный поезд" (так говорит мой
друг Keith, описывая свои ощущения). Слушая "War of the Worlds" в CW, с его
иногда незнакомыми оборотами речи, вы научитесь снижать свои ожидания, чтобы
ничего не пропустить.
В общем, это отличный способ отточить свои навыки,
и это более приятный путь, чем сухие группы знаков с магнитофонной ленты,
которые я слушал раньше!
Спасибо SKCC и особенно John Dunlap, KF7BYU,
который сделал эти книги
доступными!
============================
Кроме "Войны миров" на сайте
есть рассказ Марка Твена "My First Lie", "Рубаи" Омара Хайяма, знаменитая речь
президента Линкольна "Gettysburg Address", "Алиса в стране чудес" Льюиса
Кэрролла и многое другое. Жаль, что всё это на английском языке. Вот если бы
появилось что-нибудь подобное на русском языке...
Я подозреваю, что
существует некая программа преобразования текстовых файлов в CW MP3 файлы. Надо бы
поискать...
73, UA9UAX
|